|
|
ä÷ãîä:áëì èåôñ øùîé ùàðå îúá÷ùéí ìîìà ÷ééîåú îùáöåú äîéï: æ' àå ð'. àðå îîìàéí îùáöåú àìä ììà ëì ÷åùé, îîù ëùí ùàðå îîìàéí àú äîùáöåú ùì ùîðå. ìîä, åìàéìå öøëéí çùåá öéåï äîéï äáéåìåâé ùìðå? îúé æä äëøçé, îúé æä îæé÷ åîúé æä îåòéì ìðå? îä ä÷ùø áéï æëø ìâáø îäöã äàçã, ìáéï ð÷áä ìàéùä îäöã äàçø? "àéùä àéðä ðåìãú àéùä, äéà ðòùéú àéùä" ëúáä ñéîåï ãä-áåáàø. åîä ìâáé äâáø? äàí àðå ðåìãéí ìäéåú âáøéí åðùéí àå ùäúøáåú, åáëììä äñôøåú, îáðä àú æäåúðå äîéðéú? åáîéìéí àçøåú îä áéï îéï áéåìåâé, ùàúå àðå ðåìãéí, ìáéï îÄâãÈø, àåúä æäåú îéðéú ðøëùú äðøàéú ìðå ëä öôåéä åîåáðú îàìéä? àó ëé ùàìåú àìä ðáçðå áòé÷ø òì éãé ðùéí áîñâøú äáé÷åøú äôîéðéñèéú ùì äçáøä åäúøáåú ìúçåîéä, éù î÷åí - åáòé÷ø áéï îúáâøéí öòéøéí - ìáçåï àåúä áàîöòåú ãéàìåâ îùåúó áéï áðåú ìáðéí. îåùà äáãé÷ä âí äåà îï äøàåé ùéäéä ãå öããé: ééöåâé âáøéåú åééöåâé ðùéåú åîòøëú äéçñéí äîú÷ééîú áéï ðùéí ìâáøéí áîñâøú îòøëú ééöåâéí îâãøéú æå. äòéñå÷ äáé÷åøúé áééöåâé îÄâãø äéðå çì÷ îäåúé åîøëæé áôøåé÷è ãéðîé åøá ôðéí äîú÷ééí áòùåøéí äàçøåðéí áúçåîéí ùåðéí ùì áé÷åøú äúøáåú äîòøáéú. áîñâøú æå ðáã÷ îçãù, ãøê àåôðé äúáåððåú ùåðéí åáùéèåú ôøùðéåú îâååðåú, äùéç ääâîåðé - äîòøáé (åàöìðå - äàùëðæé), äâáøé, äìáï - ëùéç äîù÷ó ééöåâéí ùì îä ùðøàä "èáòé", îåáï îàìéå åðëåï úîéã, ááçéðú àîéúåú àåðéáøñìéåú. áãé÷ä áé÷åøúéú æå îìååä áçúéøä ìçùåó àú éçñé äëåçåú äòåîãéí îàçåøé îòøëú ééöåâéí æå, àú "áòìé äøååçéí" äîòåðééðéí áùëôåìä åàú ä÷åìåú äîåãáøéí úçúéä àå äðãç÷éí ìùåìéä. ä÷åìåú äáìúé îéåöâéí äììå éëåìéí ìäéåú ÷åìåúéäí ùì îéòåèéí àúðééí, ùì "öáòåðééí" ùñáìå ãéëåé åäùôìä áîñâøú äúøáåú äîòøáéú ä"ìáðä", ùì òîéí ùìîéí ùäú÷ééîå úçú ùìèåï ÷åìåðéàìéñèé àéøåôàé áîùê îàåú ùðéí, åëï ùì ðùéí áúøáåéåú ùåðåú äîúðäìåú òì ôé àîåú îéãä âáøéåú ôèøéàøëìéåú. ÷åìåú ùåðéí àìä òùåééí ìòúéí ìäéôâù åìéöåø ÷åàìéöéåú ñáéá îöò àéãéàåìåâé îùåúó, àê ìòúéí äí âí îúôöìéí åàó îúðâùéí áéðéäí. (ìòðééï æä àú ø' àú äôø÷ "îä øåöä äàéùä: ôîéðéæí åôåñèîåãøðéæí", áñôøå ùì âåøáéõ', ôåñèîåãøðéæí, ãáéø ý1997.) äñôøåú, ëîå úçåîé àîðåú àçøéí, òùåéä ìùëôì åìçæ÷ ééöåâé îâãø ÷ééîéí, ëùí ùäéà òùåéä ì÷ò÷ò àåúí. ë÷åøàé ñôøåú àðå òùåééí ìäñëéí òí ñèøéàåèéôéí îéðééí àå ìçùåó àåúí áúåø îä ùäí åìôø÷ àú çæåúí äàåðéáøñìéú. áîñâøú äåøàú äðåùà éåòìå ùàìåú îøëæéåú ëâåï: |
|
ëéöã îéåöâåú ðùéåú åâáøéåú áéöéøåú ñôøåú? àéìå úëåðåú îéåçñåú ìãîåéåú âáøéåú åðùéåú áéöéøä? äàí àìä úëåðåú ñèøéàåèéôéåú (ëâåï: ðùéåú = ôñéáéåú, øëåú, øâùðåú, ðàîðåú, úìåú, "îìàëéåú" àê âí çåùðéåú, àøöéåú, òøîåîéåú, ùèðéåú; ìòåîú âáøéåú = à÷èéáéåú, ÷ùéçåú, ùëìúðåú, ðåòæåú, òöîàåú). åáäîùê ìëê, åîä îùúîò îçìå÷ä îòéï æàú? áàéæå îéãä îåâãøåú ãîåéåú ðùéåú áéöéøä òì ôé æé÷åúéäï ëáðåú, ëøòéåú, ëàîäåú åáàéæå îéãä îåâãøåú ãîåéåú âáøéåú òì ôé úô÷åãï äçáøúé-úøáåúé? ìîòùä ëîòè áëì éöéøú ñôøåú àôùø ìáãå÷ ùàìåú äðåâòåú ìééöåâé îâãø, àê éù åãàé éöéøåú ùáäï ùàìåú àìä äï îäåúéåú éåúø. ñéôåøú - ëâåï îòùä äçåìãä åäáåø; àåáéãéåñ: ôéâîìéåï; àôåìéàåñ: àîåø åôñéëä; ùèééðáøâ: áú éùøàì; áéï ìáðé äëñó; òâðåï: ùáåòú àîåðéí; âáòú äçåì; áàøåï: ëòìä ðéãó; ôøàãì; àìîåâ: îøúä úîúé ìðöç; äöèîöîåú; ôøð÷ì: ãåãé åøòé; ëäðà-ëøîåï: áîòìä âùø äáøååæ äéøå÷; â' äøàáï: øçîéí; å' ååìó: àì äîâãìåø ùéøä - øàá: ôåøèøè ùì àéùä; âåìãáøâ: äééú ìé ëàãîä áøåëä; øáé÷åáéõ: äîøéåðèä; ñéðãøìä åáàùø ìòéöåá ãîåéåú ðùéí òì-ôé äãâí äîäåôê (ðùéí çåùðéåú, ùèðéåú åëã') äðä ãåâîàåú àçãåú: ñéôåøú - ôå÷ðø: åøã ìàîéìé; ôåâì: çéé ðéùåàéí ùéøä - äöøôúé: æä ìé ùðúééí; áéàìé÷: äòéðééí äøòáåú ãøîä - àååøéôéãñ: îãéàä; ñèøéðãáøâ: äàá; äòìîä éåìéä; àéáñï: äãä âáìø |
 |
|
åìäôê: äàí ðéëø áéöéøä òøòåø ùì ãéëåèåîéåú îâãøéåú î÷åáìåú, åàí ëï, äàí òøòåø æä îåöâ ëøöåé àå ëîàééí? äàí úôéñú äòåìí äòåìä îäéöéøä î÷áòú àú ä÷ééí àå ùåàôú ìèìèì àåúå? ùîøðéú àå îäôëðéú? ðùéí áìáåù âáøéí åìäôê: îä îùøúú äúçôåùú äîâãøéú? (çúøðåú úçú äãéëåèåîéä äîâãøéú? úçáåìä ÷åîéú?) îòðééï éäéä ìáãå÷ ëéååï æä ìîùì áéöéøåú äàìä: îãøù - äîãøù òì øçì ñéôåøú - òâðåï: âáòú äçåì; ëäðà-ëøîåï: àðé ìà îùåú÷ú, àúä ìà àéìí; äø àáï ùåìîéú: òéø éîéí øáéí; ìôéã: âéà àåðé; äåøï: àøáò àîäåú; áìæà÷: ñàøàæéï ùéøä - øàá: àðé úçú äàèã; ôåâì: áðèåú äéåí; òì çéåøú éöåòé ëîå ëï àôùø ìùìá ëàï ñéôåøéí ôîéðéñèééí ìéìãéí ëâåï: äøàáï âéì: àâãä çãùä; áøåê îéøé (òåøëú): ðñéëä òì ñåñ éöéøåú ùåðåú ñåááåú ñáéá úçôåùåú - ðùéí áìáåù âáøéí àå ìäôê: ù÷ñôéø: äìéìä äùðéí-òùø; áùáéñ-æéðâø: éðèì, áçåø éùéáä; ååìó åéøâ'éðéä: àåøìðãå |
|
|
ý ëéöã îåöâéí éçñé äëåçåú å'çìå÷ú äòáåãä' áéï ðùéí åâáøéí á'øùåú äëìì', ëâåï áæé÷ä ìîòîãí áúçåí äãú åääìëä åëï áæé÷ä ìëéðåï äìàåí åìä÷îú äîãéðä? ñéôåøú - áàøåï: âðéæä, ðåñç à'; äøàáï: òéø éîéí øáéí; ìôéã: âéà àåðé; äðãì: øçåá äîãøâåú; ùìå: øåîï øåñé |
|
|
îéäå áòì "äîáè" áéöéøä: îé îúáåðï áîé, äâáø áàéùä àå ìäéôê? àéùä áàéùä? åîä îùúîò îëê? ñéôåøú - àåáéãéåñ: ôéâîìéåï; ôÌåÊ: äãéå÷ï äñâìâì; ùèééðáøâ: áéï ìáðé äëñó; áú éùøàì; äðãì: ëñó ÷èï; ìéáøëè: áãøê ìñééãø ñéèé; ôééìé: ðåùà ùì éìãåú ùéøä - àìúøîï: ìáãê; áéàìé÷: äòéðééí äøòáåú; ì' âåìãáøâ: àåìé àéðê éôä ëì-ëê. |
|
|
éåöøéí îåì éåöøåú: äàí ÷ééîéí äáãìéí áàåôï äééöåâ ùì ãîåéåú âáøéí åùì ãîåéåú ðùéí áéöéøåúéäí? ñéôåø ùì ùèééðáøâ ìòåîú ñéôåø ùì áàøåï; ñéôåø ùì ëäðà-ëøîåï àå ùì äðãì ìòåîú ñéôåø ùì à"á éäåùò àå ùì òåæ; ùéøéí ùì ôåâì àå ùì àìúøîï ìòåîú ùéøéí ùì ì' âåìãáøâ àå øàá |
|
|
ñôøåú îãøùéú |
|
|
îéúåìåâéä |
|
|
ñéôåø ÷öø |
|
|
ðåáìä |
|
|
ùéøä |
|
|
ãøîä |
|
|
øåîï |
|
|
ñéôåø ÷öø |
|
|
àâãåú åîòùéåú |
|
|
ãøîä |
|
|
ùéøä |
|
|
òéåï |
|
áàøåï ãáåøä: ëòìä ðéãó; ëøéúåú (ôøùéåú, îåñã áéàìé÷, úùë"ç); âðéæä (ðåñç à') (äîçöéú äøàùåðä, òåøëú ðåøéú âåáøéï, îåñã áéàìé÷, úùî"ç) ùåôîï âøùåï: àäáä (ëúáéí ëøê à', ãáéø, ý1960) ùèééðáøâ éò÷á: áéï ìáðé äëñó; áú éùøàì (éì÷åè ñéôåøéí, éçãéå, úùë"å) |
|
|
àìîåâ øåú: îøúä úîúé òã ðöç (ðùéí, ëúø, ý1988) ëäðà-ëøîåï òîìéä: àðé ìà îùåú÷ú, àúä ìà àéìí (ìîòìä áîåðèéôø, ä÷éáåõ äîàåçã, ý1984); äéðåîä (ùãåú îâðèééí, ä÷éáåõ äîàåçã, ý1977) |
|
|
÷åøï éùòéäå: áøæðé (éåðéí ìà òôåú áìéìä, ä÷éáåõ äîàåçã, ý1989) áï-ðø éöç÷: ÷åìðåò (ù÷éòä ëôøéú, òí òåáã, úùì"å) |
|
|
ôå÷ðø åéìéàí: åøã ìàîéìé (ñéôåøé àéîä åîñúåøéï, âååðéí, ò÷ã, úùð"â) ôééìé âøééñ: òðééï áçééí; ðåùà ùì éìãåú (äôøòåúéå ä÷èðåú ùì äàãí, òí òåáã, úùð"à) |
|
| ùáåòú àîåðéí (òã äðä, ùå÷ï ý1977); âáòú äçåì (òì ëôåú îðòåì, ùå÷ï, ý1978) | òâðåï ùîåàì éåñó |
|
àáåìòôéä èãøåñ: çùê, àää, úàøé (ëçåè äùðé, ä÷éáåõ äîàåçã, ý1979) òîðåàì äøåîé: æä ìé ùðúééí (öøåø æäåáéí, îëåï áï öáé åàåð' áï âåøéåï, úùð"ç) áéàìé÷ ç"ð: äòéðééí äøòáåú; àéê (ùéøéí, ãáéø, ý1997) ôåâì ãåã: áðèåú äéåí; ëì äìéìä (ëì äùéøéí, äåöàú àâåãú äñåôøéí äòáøéí, ñôøé ðôù, ä÷éáåõ äîàåçã, úùì"ä) àìúøîï ðúï: äòìîä; ìáãê (ëåëáéí áçåõ, îçáøåú ìñôøåú, ý1956) |
|
|
øàá àñúø: àðé úçú äàèã; ôåøèøè ùì àéùä (ëì äùéøéí, æîåøä áéúï, ý1988) âåìãáøâ ìàä: àåìé àéðê éôä ëì-ëê (îúåê "àäáúä ùì úøæä ãé-îåï"); äééú ìé ëàãîä áøåëä (îúåê "ñåðèåú àäá"ä) (îå÷ãí åîàåçø, ñôøéú ôåòìéí, ý1970) |
|
|
øáé÷åáéõ ãìéä: äîøéåðèä; ñéðãøìä; çåì àôñé (ëì äùéøéí òã ëä, ä÷éáåõ äîàåçã, úùð"ä) ååìê éåðä: àðé ùåá îúàäá (îåôò, ä÷éáåõ äîàåçã, ý1985); òáøéú (úú ääëøä ðôúçú ëîå îðéôä, ñéîï ÷øéàä, ä÷éáåõ äîàåçã, ý1992) |
|
| äàéùä îï äéí (äúàèøåï ä÷àîøé); áéú áåáåú (àåø-òí, ý1983) | àéáñï äðøé÷ |
| áéú áøðøãä àìáä (àåø-òí, úùî"è); éøîä (òí òåáã, úùî"è) | ìåø÷ä âøñéä |
| áéáø äæëåëéú (àåø-òí, ý1982) | åéìéàîñ èðñé |
| çìåí ìéì ÷éõ (ñôøéú ôåòìéí, ý1988) | ù÷ñôéø åéìéàí |
| ùåøùé àååéø (ëúø, ý1987); îååú áâùí (ëúø, ý1982) | àìîåâ øåú |
| åäåà äàåø (ñôøéú ôåòìéí, ý1994) | âåìãáøâ ìàä |
| àáï úçú àáï (ëúø, ý1988) | âåø áúéä |
| àøáò àîäåú (ñôøéú îòøéá, ý1996) | äåøï ùôøä |
| äçîñéï äàçøåï (ä÷éáåõ äîàåçã, úùð"â) | äðãì éäåãéú |
| òéø éîéí øáéí (òí òåáã, ý1983) | äøàáï ùåìîéú |
| áîòìä âùø äáøååæ äéøå÷ (ìîòìä áîåðèéôø, ä÷éáåõ äîàåçã, úùî"ã) | ëäðà-ëøîåï òîìéä |
| áå÷ø øàùåï áâï òãï ("÷ùú", ý1996) | ìá àìàåðåøä |
| âéà àåðé (ëúø, ý1982) | ìôéã ùåìîéú |
| îéëàì ùìé (òí òåáã, ý1968); îðåçä ðëåðä (òí òåáã, ý1982); ìãòú àéùä (ëúø, ý1989) | òåæ òîåñ |
| çéé ðéùåàéí (ä÷éáåõ äîàåçã, úùî"æ) | ôåâì ãåã |
| ãåãé åøòé (òí òåáã, úùì"ã) | ôøð÷ì ðòîé |
| äîéðä ìéæä (ëúø, ý1995) | ÷ñèì-áìåí àåøìé |
| ñåæðä äáåëééä (ëúø, ý1999) | ÷îçé àìåðä |
| äçúåðåú ùìðå (òí òåáã, ý1999) | øáéðéàï ãåøéú |
| ùåùï ìáï ùåùï àãåí (ëúø, ý1988) | ùéõ ãåã |
| ááéúå áîãáø (òí òåáã, ý1998) (àå øåîï àçø) | ùìå îàéø |
| áòì åàéùä (÷ùú, ý2000) | ùìå öøåéä |
| áéðä åøçùé ìá (ñôøéú îòøéá, ý1986; úøâåí ðåñó - úáåðä åøâéùåú, àåø òí, ý1996) | àåñèï â'ééï |
| äèçðä òì ùôú äôìåñ (ëøîì, ý1998) | àìéåè æ'åøæ' |
| ñàøàæéï (ä÷éáåõ äîàåçã, úùì"è) | áìæà÷ àåðåøä ãä |
| àð÷ú âáäéí (ëúø, ý1990) | áøåðèä àîéìé |
| â'ééï àééø (î. ðéåîï) | áøåðèä ùøìåè |
| àì äîâãìåø (îôòìéí àåðéáøñéèàééí ìäåöàä ìàåø, ý1975); àåøìðãå (îçáøåú ìñôøåú, úùë"ã) | ååìó åéøâ'éðéä |
| îãéàä-÷åìåú (ùå÷ï, ý1998) | ååìó ëøéñèä |
| äöáò àøâîï (ìãåøé, ý1984) | åå÷ø àìéñ |
| áðéí åàåäáéí (ùå÷ï, úùî"à); ðùéí àåäáåú (æîåøä, áéúï, îåãï, úùî"à) | ìåøðñ ãéååéã äøáøè |
| äàé ùì àøúåøå (ä÷éáåõ äîàåçã, ý1997) | îåøðèä àìæä |
| çéé ðéùåàéí (ä÷éáåõ äîàåçã, úùî"æ) | ôåâì ãåã |
| éîéí àøåëéí (î÷øä èôì åòåã ý5 ñéôåøéí, îùøã äáéèçåï, ý1976) | àìéùáò |
| äöèîöîåú; çîù ôâéùåú (ðùéí, ëúø, ý1986); ôéðä èåáä (úé÷åï àîðåúé, ëúø, ý1993) | àìîåâ øåú |
| àâãú ùìåùä åàøáòä (ðåñç á') (ëì ëúáéå, ãáéø, úùë"ç) | áéàìé÷ çééí ðçîï |
| ÷åìðåò (ù÷éòä ëôøéú, òí òåáã, ý1976) | áï-ðø éöç÷ |
| ÷ìåðéîåñ åðòîé (ëúáé îéëä éåñó áøãéö'áñ÷é, ãáéø, úùë"ä) | áøãéö'áñ÷é îéëä éåñó |
| äîëúá ùäâéò áæîï; ëñó ÷èï (ëñó ÷èï, ä÷éáåõ äîàåçã, úùî"ç) | äðãì éäåãéú |
| çééú îçîã (ùìåùä ñéôåøé àäáä, òí òåáã, ý1997) | äãéä éòì |
| áãøê ìñééãø ñéèé (ñåñéí òì ëáéù âää, ñôøéú ôåòìéí, úùî"ç); çñã (ñéðéú àðé îãáøú àìéê, ëúø, ý1993) | ìéáøëè ñáéåï |
| øçîéí (äáå÷ø äøâúé àéù, ëúø, ý1997) | äøàáï âéì |
| îñò äòøá ùì éúéø; úøãîú äéåí (ý9 ñéôåøéí, ä÷éáåõ äîàåçã, úùì"à) | éäåùò àáøäí á' |
| âååàãìåôä (äñéôåø äçãù, ëúø, ý1995) | ñîéè ùåäí |
| âåìã ôéù (ñéôåø àîøé÷àé, òí òåáã, ý1993) | ùèéâìéõ àôøú |
| àîåø åôñéëä (ñôøéú ôåòìéí, ý1992) | àôåìéàåñ ìå÷éåñ |
| éðèì, áçåø éùéáä (éðèì áçåø éùéáä åñéôåøéí àçøéí, òí òåáã, ý1990) | áùáéñ-æéðâø éöç÷ |
| à÷áøè äáìåðãé (äðñéëä áøîáéìä, ä÷éáåõ äîàåçã - ñôøé ñéîï ÷øéàä, ý1988) | èé÷ ìåãååéâ |
| äãéå÷ï äñâìâì (ñéôåøé àéîä åîñúåøéï, âååðéí, ò÷ã, úùð"â); ìàåðåøä (ñéôåøéí, îçáøåú ìñôøåú, ý1947) | ôå àãâø àìï |
| äèôè äöäåá (ñéôåøé àéîä åîñúåøéï, âååðéí, ò÷ã, úùð"â) | âéìîï ùøìåè |
| äí ìà áòìê (àó àçã ìà àîø ùåí ãáø, òí òåáã, úùð"ã) òì îä àðçðå îãáøéí ëùàðçðå îãáøéí òì àäáä | ÷àøáø øééîåðã |
| îòùéåú - äàåñó äîìà (ñôøéú ôåòìéí, ý1994) | âøéí (äàçéí) |
| îòùéåú îåãøðéåú áîâîä ôîéðéñèéú ëâåï: | |
| ðñéëä òì ñåñ (òí òåáã, ý1995) | áøåê îéøé (òåøëú) |
| àâãä çãùä (òí òåáã, ý1994) | äøàáï âéì |
| îãéàä (ùå÷ï, úùî"â) | àåøéôéãñ |
| äãä âáìø (àåø-òí, ý1983); øåæîøñäåìí (îøëæ éùøàìé ìãøîä) | àéáñï äðøé÷ |
| äàá (àåø-òí, úùî"ã); äòìîä éåìéä (àåø-òí, ý1985) | ñèøéðãáøâ àåâåñè |
| ùìåù àçéåú (àøáòä îçæåú, òí òåáã, ý1973) | ö'ëåá àðèåï |
| àéìåó äñåøøú (ñôøéú ôåòìéí, ý1954); îäåîä øáä òì ìà ãáø (ãáéø, ý1988) | ù÷ñôéø åéìéàí |
| ùìåí ìöáéä ðòøä (ùéøîï çééí, äùéøä äòáøéú áñôøã åáôøåáðñ, îåñã áéàìé÷, ý1960) | äìåé éäåãä |
| ìå ÷åîîéåú äìëä äéòìä; îé äàîéï òôøä; ðôùé á÷øáé úçùåá îçùáú (îçáøåú, ëøê ý2, îåñã áéàìé÷, ý1957) | òîðåàì äøåîé |
| ùìåùéí ùðéí îùåúôåú; ãé îäø àôùø ììîåã îìéí áùôä æøä (äìà, ëøîì, ý1998) | áø-éåñó çîåèì |
| ùéø äðòøä (îå÷ãí åîàåçø, ñôøéú ôåòìéí, ý1970); àìÇé (òí äìéìä äæä, ñôøéú ôåòìéí, úùë"ã) | âåìãáøâ ìàä |
| ùäãé áîøåîéä; îú÷ùèú àøåëåú (äáà àçøé, ä÷éáåõ äîàåçã, ý1994; äùéøéí, îåñã áéàìé÷ åä÷éáåõ äîàåçã, ý1998) | âåøé çééí |
| éìãä îàåùøú îàåã (àðé øåöä ø÷ ìäâéã ìê, ñôøéú ôåòìéí, ý1985) | äøëáé çãååä |
| ÷ååéí ìãîåú àäáúé (ãáø àåôèéîé òùééú ùéøéí, æîåøä áéúï, ý1984) | åéæìèéø îàéø |
| ëàùø çé äîìê (ùéøé æìãä, ä÷éáåõ äîàåçã, ý1985) | æìãä |
| åäéà éåñó (îúåê äîçæåø "îùéøé äîìëä äîèåøôú", àéùä éìãä àéùä, ñôøéú ôåòìéí, ý1983); áéîéí ùäééúé àåìã ìééãé (äìé÷åï ý16, 1988) | æøçé ðåøéú |
| åàðé áê äàéùä (ìåç îåãÈòåÌú, áéúï, ý1997) | çéé÷ éåàá |
| òèåø îöçê æäá ùçåø (ùéøéí, ëøê à', ä÷éáåõ äîàåçã, ý1987) | çìôé àáøäí |
| àú àéðê éåãòú (ùéøéí ìàéìàéì - ùéø é', ëì ëúáé ùàåì èùøðéçåá÷é, òí òåáã ý1990) | èùøðéçåáñ÷é ùàåì |
| ñéôåø (ùéøéí: îáçø ý1994-1951, ãáéø, ý1994) | ëøîé è' |
| òì äôå áìòãééê (ùéøéí áòî÷ äáøæì, òí òåáã, ý1990); | ìàåø éöç÷ |
| ìçí, çå÷ (ëàéï, ä÷éáåõ äîàåçã, ý1999) | |
| ìéìåú ìéìê (éì÷åè ùéøéí, éçãéå, ý1973) | ìðñ÷é çééí |
| ÷øòéí áäéðåîä (úåìãåú, ñôøéú ôåòìéí, ý1988) | îåñì àìéòæøåá éäåãéú |
| ðå÷èøåðå à'-â' (øàä ùí, äìé÷åï-úâ, ý1999) | îùòåì àâé |
| çéèä (âï òãï ìàåøæ, æîåøä áéúï, ý1996) | ñåî÷ øåðé |
| àéê æä ìäéåú àéùä? (îúåê äîçæåø 'îùòø àëæéá', òëùéå áøòù, ùå÷ï, ý1975); | òîéçé éäåãä |
| áìãä òì öøéó ääìáùä (ùìåä âãåìä: ùàìåú åúùåáåú, ùå÷ï, ý1980) | |
| ÷øéòä (îñò àééìä, ä÷éáåõ äîàåçã, ý1994) | ôðçñ-ëäï çåä |
| ùåøú ðùéí ù÷èä (àéùä òéâåì, ä÷éáåõ äîàåçã) | ÷ååä ãìéä |
| äøáä çéãåú éù áçééí (ëì ëúáéå, ãáéø, ý1957) | ùèééðáøâ éò÷á |
| ùåá; áøãìñ; îáè; ùðéí (ùéøé îãáø, ä÷éáåõ äîàåçã, ý1972); úäåîåú (çöáéí ðøåú ðùîä, ä÷éáåõ äîàåçã, ý1972) | ù' ùôøä |
| ùéø ôøéãä - àéñåø òì àáì (úøâåí - æðãáð÷ ùîòåï: àðúåìåâéä àðâìéú, ùå÷ï, ý1972) | ãåï â'åï |
| ôøéãä (ùéøéí, ò÷ã, úùë"è) | ìñ÷ø-ùéìø àìæä |
| ñåðèåú òì çééä ùì äâáéøä ìàåøä; ñåðèåú òì îåúä ùì äâáéøä ìàåøä (îáçø) (úøâåí - âåìãáøâ ìàä: ÷åìåú øçå÷éí å÷øåáéí, ñôøéú ôåòìéí, ý1975) | ôèøø÷à ôøðö'ñ÷å |
| (úøâåí - æðãáð÷ ùîòåï: àðúåìåâéä àðâìéú, ùå÷ï, ý1972) | ÷éèñ â'åäï |
| ùéø î"â, ãáø àäáú ôèîï àú àáúðãéì (òåèä òåø äðîø, ñôøéú ôåòìéí, ý1991) | øåñúåéìé ùåúà |
| ñåðèéí (ìîùì: ý130; 68) (úøâåí - æðãáð÷ ùîòåï: àðúåìåâéä àðâìéú, ùå÷ï, ý1972) | ù÷ñôéø åéìéàí |
| îä øåöä äàéùä: ôîéðéæí åôåñèîåãøðéæí (ôåñèîåãøðéæí, ãáéø, ý1997) | âåøáéõ' ãåã |
| á÷åì ùåðä (ñôøéú ôåòìéí, ý1995) | âéìéâï ÷øåì |
| çãø îùìê (úøâåí - àäøåï àîéø, ùå÷ï, úùî"à) | ååìó åéøâ'éðéä |
| àùúå ùì áøðø øåëáú ùåá (îàæðéí, ð"è, ý4, 1985); ùéøú äòèìôéí áîòåôí (îàæðéí, ñ"ã, ý4-3, 1989) | ëäðà-ëøîåï òîìéä |
| çéé äîéï ùì ëåçåú äáéèçåï - òì âåôðéåúå ùì äéùøàìé äéôä åäáèçåðé àöì òîåñ òåæ (àðå ëåúáéí àåúê îåìãú, ä÷éáåõ äîàåçã, ý1995) | ìàåø éöç÷ |
| ôåìéèé÷ä ùì äùú÷ä: îùîòåúå ùì äòéååøåï áñéôåøå ùì éò÷á ùèééðáøâ 'äòéååøú' (ñôø éùøàì ìåéï - ÷åáõ îç÷øéí áñôøåú äòáøéú ìãåøåúéä, àåðéáøñéèú úì àáéá, ý1994) | ðååä çðä |
| ðùéåú (ëúáé ôøåéã, ëøê ý5, ãáéø, ý1968) | ôøåéã æéâîåðã |
| ä÷åì äàçø (àçøéú ãáø) (ä÷éáåõ äîàåçã, úùð"ã) | øúå÷ ìéìé |