Home
  education - חינוך






נספחים

הצעות לארגון קבוצות שירים סביב עיקרון משותף

קובצי סיפורים עבריים משנות ה-‎80 ואילך



נספח 1
נספח 2


נספח ‎1:


הצעות לארגון קבוצות שירים סביב עיקרון משותף


בקבוצות השירים המובאות בהמשך יש לראות דוגמאות בלבד. המורים מוזמנים ליצור קבוצות אחרות בהתאם לטעמם הספרותי ובהתאם לנטיות לבם של תלמידיהם ועל פי עקרונות ארגון שונים: תימטיים, מונוגרפיים, היסטוריים, פואטיים וכיוצא בזה.

לשם בניית מקבצים יוכלו המורים להיעזר באתר אינטרנט "שירשת":
http://www.snunit.k12co.il/shireshet
וכן בתקליטור שירים בתערוכה, פרי פיתוח משותף של הצוות לספרות באגף לתכניות לימודים ושל מט"ח. התקליטור מופץ על-ידי מט"ח, רח' קלאוזנר ‎16, תל אביב.
השירים המסומנים בכוכבית* נכללים בתקליטור שירים בתערוכה,
וכן במאגר שירה.
קבוצות תימתיות
קבוצות שירים סביב מוטיבים
בעקבות המקרא
בעקבות המיתולוגיה
מבחר סונטים


קבוצות תימתיות

אהבה
בין דורות
אדם וזמן
מחאה חברתית
מחאה נגד מלחמות
בעקבות השואה
אדם מול אלוה
זהות
שירי טבע
עונות
ייצוגי "אחרים" בשירה
לחיות בארץ ישראל
שירי קינה
ארספואטיקה

קבוצות שירים סביב מוטיבים

"ציפורים למשל"
"לב העץ"

בעקבות המקרא

העקדה
קין והבל
שאול ודוד
יוסף

בעקבות המיתולוגיה

איקרוס ודדליס
אורפיאוס ואורידיקה

מבחר סונטים



קבוצות תימתיות


אהבה

שיר השירים ג', א-ה


נשחת, אהה, תארי* (כחוט השני, הקיבוץ המאוחד, ‎1979) אבולעפיה טדרוס
ישנה את; בעודך רעננה כזמורה (שירת איטליה - אנתולוגיה, עורך: ח' שירמן, ברלין: שוקן, תרצ"ד) יוסף בן שמואל הצרפתי
זה לי שנתיים (צרור זהובים, מכון בן צבי ואונ' בן גוריון, תשנ"ח) עמנואל הרומי
עת אחזה חנה* (כחוט השני, הקיבוץ המאוחד, ‎1979) פראנשיס עמנואל


בעיות אישיות (משהו בשביל מישהו, ספרית פועלים, ‎1987) אבידן דוד
עוד אבוא אל סיפך (כוכבים בחוץ, מחברות לספרות, תשט"ז); לבדך (שירים משכבר, הקיבוץ המאוחד, ‎1972) אלתרמן נתן
הולכת את מעמי (שירים, מהדורה מדעית, דביר, תשמ"ג-תש"ן) ביאליק חיים נחמן
שיכורים מאהבה* (שנות ה-‎90 בעיקר, ספרית פועלים, ‎1996) בנאי פרץ דרור
אחרי שנה (הלא, ‎1998) בר יוסף חמוטל
נפרדנו כך; אהבתה של תרזה די-מון; אם תיתן לי חלקי (מוקדם ומאוחר, ספרית פועלים, ‎1978; ילקוט שירים, יחדיו ‎1973) גולדברג לאה
שהדי במרומיה* (השירים, מוסד ביאליק והקיבוץ המאוחד, ‎1998) גורי חיים
שזיף באור (כל השירים, כרך א', הקיבוץ המאוחד, ‎1987) גלבע אמיר
לאהבתי כשתשכים* (גורל הגן: כל השירים, כרך א', הקיבוץ המאוחד, ‎1989) הורביץ יאיר
קורנליה (תת ההכרה נפתחת כמו מניפה, סימן קריאה / הקיבוץ המאוחד, ‎1992) וולך יונה
קווים לדמות אהבתה* (דבר אופטימי, עשיית שירים, ספרי סימן קריאה, ‎1976; זמורה ביתן, ‎1984) ויזלטיר מאיר
שיר ערב*; כשצלצלת רעד קולך* (שירים שונים, הקיבוץ המאוחד, ‎1984) זך נתן
שלומי קשור בשלומך בחוט; כאשר היית פה* (שירי זלדה, הקיבוץ המאוחד, תשמ"ה) זלדה
להיות יחד (הקול מבעד לענף, ספרית פועלים, ‎1960) זמיר שלמה
עטור מצחך* (שירים, כרך א', הקיבוץ המאוחד, ‎1987) חלפי אברהם
כמו בלדה (שירים באהבה, ספרית פועלים, ‎1990) יונתן נתן
אהובה עזובה (שירי מיכ"ל, הוצאת דביר, תשל"ב) מיכ"ל (לבנזון מיכה יוסף)
שיר אושר (גן עדן לאורז, זמורה ביתן, ‎1996) סומק רוני
בוקר עכשיו (מרובע); שנינו יחד וכל אחד לחוד; שיר הרקפת (שירים ‎1962-1948, שוקן, ‎1977) עמיחי יהודה
פתע מחלומי אקיצה (דוד פוגל - כל השירים, הקיבוץ המאוחד, ‎1998) פוגל דוד
יום-יום אני הולך* (כל כתבי פיכמן, דביר, ‎1959) פיכמן יעקב
רומנס (לילות בלי גג, הקיבוץ המאוחד, ‎1985); אהבה* (לאורך הדרך, מדע וחיים, ‎1956) פן אלכסנדר
האהבה איננה גוף (בים העתיק שלנו, אבן חושן, ‎1999) פנקס ישראל
אני תחת העטד; פורטרט של אשה (כל השירים, זמורה ביתן, ‎1994) ראב אסתר
דברים שיש להם שיעור; חול אפסי*; גרוויטציה* (כל השירים עד כה, הקיבוץ המאוחד, ‎1995) רביקוביץ דליה
אשתו; פגישה חצי פגישה; בגני נטעתיך*; זמר נוגה (שירת רחל, דבר, ‎1975) רחל
מיתר (יוחמד, מחברות לספרות, ‎1952); על חטא (ילקוט שירים, מחברות לספרות, ‎1991); לא (צלע, אגודת הסופרים העברים ליד דביר, ‎1959); שוט (שירי חשבון, הדר, ‎1963) רטוש יונתן
כשפנייך אומרים; בחודש מאי הנפלא (בחודש מאי הנפלא, הקיבוץ המאוחד, ‎1996) שבתאי אהרן
ברדלס (שירי מדבר, הקיבוץ המאוחד, תשל"ב) שפרה ש'


בין דורות


תיקון תדמית (במראות הצובאות, הקיבוץ המאוחד, ‎1976) אביו שלמה
איך היתה אמי (רחוב הרצל, עם עובד, ‎1978) אלמוג אהרון
אבי (שירים, מהדורה מדעית, דביר, תשמ"ג-תש"ן) ביאליק חיים נחמן
דברי רקע ראשוניים*; פיגומים; אמי משדלת ציפור* (ציפור בין יבשות, הקיבוץ המאוחד, ‎1990) ביטון ארז
כל הכבוד לאבא (חמצן, סתוית, עכשיו,) בנאי פרץ דרור
ואז (את פני אמי אני מזהה, גוונים, ‎1996) בסר יעקב
התפרשות (ובצפיפות, הקיבוץ המאוחד, ‎1990) בר-יוסף חמוטל
התבגרות (שירים ‎1995-1987, הקיבוץ המאוחד, ‎1995) ברנשטיין אורי
ואני עדיין מתבוסס בדם השם (הבל, הקיבוץ המאוחד, ‎1990) גורביץ זלי
שיר בן לכבוד אמא (כל כתביו, כרך א', מוסד ביאליק, ‎1994); שיר נס השיר* (כרך ט', ‎1994) גרינברג אורי צבי
לאמי (מעבר לזכוכית ההיעדרות, תג, ‎1995) דרוויש מחמוד
אבי ואמי יצאו לציד* (תת ההכרה נפתחת כמו מניפה, סימן קריאה / הקיבוץ המאוחד, ‎1992); בכל שנה בקיץ* (מופע, הקיבוץ המאוחד, ‎1985) וולך יונה
רגע אחד שקט (שירים שונים, הקיבוץ המאוחד, ‎1984); טלית אחרונה* (כיוון שאני בסביבה, הקיבוץ המאוחד,‎1996; בינתיים (מות אמי, הקיבוץ המאוחד, ‎1997) זך נתן
בדמי הדמדומים (לוח מודָעוּת, ביתן, ‎1997); על משל החרגול והנמלה (חוש שביעי, הקיבוץ הארצי השומר הצעיר, ‎1988) חייק יואב
אני אסף ים ים (כל שיריו, הקיבוץ המאוחד, ‎1995) ישורון אבות
פגישה בתוך ידי* (עד שהגיע היום, אגודת הסופרים העבריים ליד הוצאת מסדה, ‎1967) טנאי שלמה
בשני קולות* (שירים: מבחר ‎1994-1951, דביר, ‎1994) כרמי ט'
ריכוז (רק הגוף זוכר, אדם, ‎1985); עד; אוהב ימים (אוהב ימים, הקיבוץ המאוחד, ‎1996); פטפוטי, שתיקתך אבי (לילה במלון זר, הקיבוץ המאוחד, ‎1992) לאור יצחק
אהבה* (שיר, בלדה, סיפור, י.ד. פרץ, ‎1962) מנגר איציק
אמי אפתה לי; לאם (שירים: מבחר ‎1962-1948, שוקן, ‎1977) עמיחי יהודה
אצלי הנך ישן* (כל השירים, הקיבוץ המאוחד, ‎1998) פוגל דוד
פיאטה; תפילה לאם בטרם שחרית (מסע איילה, הקיבוץ המאוחד, ‎1994) פנחס-כהן חוה
עץ לבנה* (סורג שפה, הקיבוץ המאוחד, ‎1994) צלאן פול
כף יד רשעה (כל השירים עד כה, הקיבוץ המאוחד, ‎1995) רביקוביץ דליה
אבי (האש באבן, ספרית פועלים, ‎1957); קולות (כל עוד, ספרית פועלים, ‎1967); שם אמרתי* (ואל מקומו שואף, ספרית פועלים, ‎1990) ריבנר טוביה
אבהות (סדר השירים, ספרית פועלים, ‎1986); במקום יום זיכרון (עובדות בדיוניות, הקיבוץ המאוחד, ‎1993) רייך אשר
דור לדור (תשליך, תג הוצאה לאור, ‎1994) שיינפלד אילן
שלוש זקנות* (ילקוט שירים, יחדיו, ‎1967; שירים, כרך ב', ספרית פועלים, ‎1971); אנחנו בנים; אלה מול אלה (כרך א'); כתב יד של סבא (כרך ב') שלונסקי אברהם
וידוי הגדול (דיואן ספרדי, מסדה, ‎1981) שמוש אמנון
נוסח (על קו המשווה, עקד, תשכ"ט ) תומר בן-ציון


אדם וזמן


יזכור גבר (השירה העברית בספרד ובפרובאנס, כרך ב', מוסד ביאליק, ‎1970) אבן עזרא משה
ערב פתאומי (משהו בשביל מישהו, ספרית פועלים, ‎1987) אבידן דוד
בודדים אומרים; אשרי הזורעים ולא יקצורו (כל השירים, הקיבוץ המאוחד, ‎1992) בן יצחק אברהם
לא טוב היות האדם לבדו (שירים שונים, הקיבוץ המאוחד, ‎1984) זך נתן
רכבת (לילה במלון זר, הקיבוץ המאוחד, ‎1992) לאור יצחק
השחיינים (ראה שם, הליקון-תג, ‎1999) משעול אגי
כביש חד סטרי (תחליף, הקיבוץ המאוחד, ‎1987) עצמון צבי
דפדוף באלבום; פורטרט (כל השירים, הקיבוץ המאוחד ומוסד ביאליק, ‎1991) פגיס דן
גביעים מלאים נשאנו; לאט עולים סוסי; גדולים כברכות ושקופים (כל השירים, הקיבוץ המאוחד, ‎1998) פוגל דוד
אדם מול תמונת עולמו; מחוץ למעגל הזמן (זמן ונוף, מוסד ביאליק, ‎1972) פרייל גבריאל
מחוץ למציאותם של הדברים (ספר השירים ‎1970-1947, שוקן, ‎1972) שדה פנחס
בית נתיבות (ילקוט שירים, יחדיו, ‎1967; שירים, כרך ב', ספרית פועלים, ‎1971) שלונסקי אברהם


מחאה חברתית


הכתם נשאר על הקיר (משהו בשביל מישהו, ספרית פועלים, ‎1987) אבידן דוד
על זאת (הטור השביעי, כרך א', הקיבוץ המאוחד, ‎1972) אלתרמן נתן
שיר זוהרה אלפסיה (ציפור בין יבשות, הקיבוץ המאוחד, ‎1990) ביטון ארז
בעלטת* (כל השירים, כרך א', הקיבוץ המאוחד, ‎1994) גלבע אמיר
יונתן (תת ההכרה נפתחת כמו מניפה, סימן קריאה / הקיבוץ המאוחד, ‎1992) וולך יונה
באמת* (מאה שירים, הוצאת ספרי גוג, ‎1969) ויזלטיר מאיר
תלונתו של שומר הגבול (שיח משוררים: אנתולוגיה דו לשונית של תרגומים עבריים לשירה הנכתבת בישראל בשפה הרוסית, הקיבוץ המאוחד, ‎1999) זינגר גלי-דנה
קו העוני*; אזיקים שיר רחוב (גן עדן לאורז, זמורה ביתן, ‎1996) סומק רוני
תרגילים בעברית שימושית; הסיפור* (כל השירים, הקיבוץ המאוחד ומוסד ביאליק, ‎1991) פגיס דן


מחאה נגד מלחמות


רפיוג'י בלוז* (אנתולוגיה אנגלית - לקט משירת אנגליה, שוקן, ‎1972) אודן ויסטן היו
אל תתנו להם רובים (שירים ‎1935-1931, הקיבוץ המאוחד, ‎1984) אלתרמן נתן
גנרל הטנק שלך* (גלות המשוררים - מבחר שירים, הקיבוץ המאוחד, ‎1978) ברכט ברטולד
ואחי שותק (כל השירים, כרך א', הקיבוץ המאוחד, ‎1987) גלבע אמיר
בלדה* (משורר בניו יורק, הקיבוץ המאוחד, ‎1990) גלטשטיין יעקב
שיחה בין ערביים (בלבנת ספיר, מוסד ביאליק, ‎1962) המאירי אביגדור
על הרצון לדייק* (אנטי-מחיקון, הקיבוץ המאוחד, ‎1984) זך נתן
בבכי אותי תקצור (בבכי אותי תקצור, הקיבוץ המאוחד, ‎1974) חזק בארי
השער לא נפתח לאחי ביום הכיפורים (קינות מן השורש, ספרית פועלים, ‎1977) חזק יחיאל
שיעור לדוגמה; פקודת יום* (שירים: מבחר ‎1994-1951, דביר, ‎1994) כרמי ט'
אל מלא רחמים; הבלדה על השיער הארוך והשיער הקצר; משלושה או ארבעה בחדר (שירים ‎1962-1948, שוקן,‎1977) עמיחי יהודה
יזכור (הכנה לבגרות, עקד, ‎1983) עצמון צבי
רחיפה בגובה נמוך (כל השירים עד כה, הקיבוץ המאוחד, ‎1995) רביקוביץ דליה
סוף והתחלה* (סוף והתחלה, גוונים, ‎1996) שימבורסקה ויסלבה
ומה נאמר לסוס במלחמה הבאה (דיבור: ‎1977-1973, סימן קריאה, הקיבוץ המאוחד, ‎1978). שרון יוסף


בעקבות השואה


על הילד אברם; אגדה על הילדים שנדדו ביערות (הטור השביעי, כרך א', הקיבוץ המאוחד, ‎1982) אלתרמן נתן
ז'נבה ‎1947 (השירים, כרך א', מוסד ביאליק והקיבוץ המאוחד, ‎1998) גורי חיים
יצחק; נשמת יוסי בן אחותי ברוניה (כל השירים, כרך א', הקיבוץ המאוחד, ‎1987) גלבע אמיר
שיר מן היער; אל גבעת הגוויות (כל כתביו, כרך ה', מוסד ביאליק, ‎1994); אליהו הנביא (כרך ו'); מחזה שבת קודש בשמים (כרך ט') גרינברג אורי צבי
אבא ואמא הלכו לקולנוע (קיצור שנות הששים, הקיבוץ המאוחד, ‎1984) ויזלטיר מאיר
נגד פרדה (כל החלב והדבש, עם עובד, ‎1981) זך נתן
כתונת איש המחנות* (הר וזיתים, אגודת שלם, ‎1969) טריינין אבנר
נוף בעשן; ישיר העוף (שירים, עקד, ‎1966) יעוז-קסט איתמר
כתוב בעיפרון*; עדות; המסדר* (כל השירים, הקיבוץ המאוחד ומוסד ביאליק, ‎1991) פגיס דן
באו עד חומה; עיני אחותי (כל שירי אבא קובנר, מוסד ביאליק ‎1997) קובנר אבא
השיר על העם היהודי שנהרג (כתבים, בית לוחמי הגיטאות והקיבוץ המאוחד, ‎1988-1982) קצנלסון יצחק
אחותי (האש באבן, ספרית פועלים, ‎1957); שם אמרתי* (ואל מקומו שואף, ספרית פועלים, ‎1990) ריבנר טוביה
סופה; נדר (ילקוט שירים, יחדיו, ‎1967; שירים, כרך ב', ספרית פועלים, ‎1971) שלונסקי אברהם




אדם מול אלוה


טרם היותי (שירמן חיים, השירה העברית בספרד ובפרובנס, מוסד ביאליק, ‎1960) אבן גבירול שלמה
ה' נגדך כל תאוותי (שירמן חיים, השירה העברית בספרד ובפרובנס, מוסד ביאליק, ‎1960) הלוי יהודה
ראה היום בצרתי (שירמן חיים, השירה העברית בספרד ובפרובנס, מוסד ביאליק, ‎1960) הנגיד שמואל
איילת חן (ספר שירי הרה"ג שלום שבזי) שבזי שלום


היודעים מה בשמים ואינם מספרים; מעשי אלוהי (כל השירים, הקיבוץ המאוחד, ‎1987) גלבע אמיר
עם אלי הנפח (כמו אשה) (כל כתביו, כרך א', מוסד ביאליק, ‎1994) גרינברג אורי צבי
לעולם לא אשמע את קולו המתוק של האלוהים* (תת ההכרה נפתחת כמו מניפה, סימן קריאה/הקיבוץ המאוחד, ‎1992) וולך יונה
כשאלוהים אמר בפעם הראשונה (שירים שונים, הקיבוץ המאוחד, ‎1984) זך נתן
לא ארחף בחלל; אי (שירי זלדה, הקיבוץ המאוחד, ‎1985) זלדה
הרקיע כה נמוך (הקול מבעד לענף, ספרית הפועלים, ‎1960) זמיר שלמה
אני מקבל את דינך; רחם על גופי (שירים, כרך ב', הקיבוץ המאוחד, ‎1988) חלפי אברהם
הליכה לקיסריה (יומנים, שירים עדויות, הקיבוץ המאוחד, ‎1994) סנש חנה
אלהים מרחם על ילדי הגן; אל מלא רחמים עמיחי יהודה
(שירים ‎1962-1948, שוקן, ‎1977)
פגישה; איני מתנועע בשעת תפילה (בגדי נסיך, כתר, ‎1988) קוסמן אדמיאל
במקום הייתי (מקרוב היה המזרח, כחול, ‎1996); בראשית ברא אלוהים* (הקולות לקראתם, דביר, ‎1982) רבקה מרים
תפילת אבתנדיל (שיר ל"ג מתוך האפוס המחורז והשקול עוטה עור הנמר, ספרית פועלים, ‎1991) רוסתוילי שותא
אלי, אהבתיך (ילקוט שירים, זמורה ביתן, ‎1989) רימון יוסף צבי
ידעתי, כי כל תוכל (קרוצי חומר, עקד, ‎1976) רצהבי שלום
את קולך הקורא לי (ספר השירים, ‎1970-1947); לאחר שתי שנים (שירים ‎1988-1985, שוקן, ‎1988) שדה פנחס
שיבה; קראתי אליך; תפילה (שירים, כרך ב', ספרית פועלים, ‎1971) שלונסקי אברהם


זהות


כמו, אחרת, כמו, אחרת* (משהו בשביל מישהו, ספרית פועלים, ‎1987) אבידן דוד
שדרות (המונולוג של איקרוס, גוונים, ‎1997) אדף שמעון
אני (לוויתן, הקיבוץ המאוחד, ‎1990) בז'ראנו מאיה
לפני ארון הספרים (שירים, מהדורה מדעית, דביר, תשמ"ג-תש"ן) ביאליק חיים נחמן
שלושה דיוקני עצמו של רמברנדט (בצל התאנה, הקיבוץ המאוחד, ‎1988) גלעד זרובבל
בעיות זהות* (תת ההכרה נפתחת כמו מניפה, סימן קריאה/ הקיבוץ המאוחד, ‎1992) וולך יונה
שני יסודות* (שירי זלדה, הקיבוץ המאוחד, ‎1985) זלדה
בכל אני יש היא (מלון היפונדרום, תג, ‎1998) זרחי נורית
שנים התפלשתי בעפר נכרי (משירי טווס הזהב, כרמל ‎1995) מאנגר איציק
אבא גם (שירשת) מצאלחה סלמאן
והגירת הורי (שירים ‎1962-1948, שוקן, ‎1977); איבדתי את תעודת הזהות שלי (שעת החסד, שוקן, ‎1983) עמיחי יהודה
גשם (קורטקסט, כרמל, ‎1993) עצמון צבי
אחלף על פני (אולי זו אהבה, ספרית מעריב, ‎1989) עריידי נעים
סכו"ם; תכסיס* (כל השירים, הקיבוץ המאוחד, ומוסד ביאליק, ‎1991) פגיס דן
אשריך (שירים, כרך ג', מוסד ביאליק, ‎1992) קרני יהודה
כישופים*; זינדרלה במטבח* (כל השירים עד כה, הקיבוץ המאוחד, ‎1995) רביקוביץ דליה
זהות (פני הארץ, הקיבוץ המאוחד, ‎1999) רייך אשר
המקום בתוכי חלל נקי (חלל נקי, עקד, ‎1982) רצבי שלום
כתיבת קורות חיים* (סוף והתחלה, גוונים, ‎1996) שימברוסקה ויסלבה
דיוקן (שירה צעירה, אנתולוגיה, עקד, ‎1980) שמאס אנטון


שירי טבע


ליל קיץ (שירים משכבר, הקיבוץ המאוחד, ‎1972) אלתרמן נתן
בסיבוב כפר סבא (ארץ הצהריים, הקיבוץ המאוחד, ‎1967) הלל ע'
לא רגע שנת (כל שירי שאול טשרניחובסקי, עם עובד, ‎1990) טשרניחובסקי שאול
עוד יום של חורף עצוב (שירים עד כאן, ספרית פועלים, ‎1979) יונתן נתן
משטחים אינסופיים של קיץ לא נגמר*(נופל לך בפנים, ספרית פועלים, ‎1976) סיון אריה
טיון, יסמין, גפן והרדופים (מבחר שירים, שוקן, ‎1994) עמיחי יהודה
ברחש ערמונים (כל שירי אבא קובנר, כרך ב', מוסד ביאליק, ‎1997) קובנר אבא
כינרת (שירת רחל, דבר, ‎1975) רחל


עונות


כתב סתיו; הגינה (שירמן חיים, השירה העברית בספרד ובפרובנס, מוסד ביאליק, ‎1960) אבן גבירול שלמה
כתנות פסים לבש הגן (שירמן חיים, השירה העברית בספרד ובפרובנס, מוסד ביאליק, ‎1960) אבן עזרא משה


נועו, נועו (לבדו בזרם הכבד, הקיובץ המאוחד, תשל"א) אלדן אנדד
הסער עבר פה לפנות בוקר (שירים שמכבר, הקיבוץ המאוחד, ‎1972) אלתרמן נתן
משירי החורף; פעמי אביב (שירים, מהדורה מדעית, דביר, תשמ"ג-תש"ן) ביאליק חיים נחמן
אלול בשדרה* (כל השירים, הקיבוץ המאוחד, ‎1992) בן יצחק אברהם
אביב (כל השירים, כרך א', הקיבוץ המאוחד, ‎1987) גלבע אמיר
מת אב ומת אלול (שירים, ספרית פועלים, ‎1974) יונתן נתן
משטחים אינסופיים של קיץ* (נופל לך בפנים, ספרית פועלים, ‎1976) סיון אריה
סתיו מתמשך (משך הזמן, הקיבוץ המאוחד, ‎1996) ערמון דן
הסתיו* (כל השירים, הקיבוץ המאוחד ומוסד ביאליק, ‎1991) פגיס דן
בסלילות סתיו (כל השירים, הקיבוץ המאוחד, ‎1998) פוגל דוד
אסיף (פאת שדה, שוקן, ‎1944) פיכמן יעקב
אסיף; שיר קיץ ישן*; דברים פשוטים (כל השירים, זמורה ביתן, ‎1994) ראב אסתר
אביב (שירת רחל, דבר, ‎1975) רחל


ייצוגי "אחרים" בשירה


בחלחול; להקה כפרית; בדרך (דרך בית לחם, ספרית פועלים ‎1988) אלירז ישראל
האדון צוחק (השער הסתום, הקיבוץ המאוחד, תשל"ו) טריינין אבנר
שמים של יד עיר עתיקה (כל שיריו, הקיבוץ המאוחד, ‎1977) ישורון אבות
ירושלים (שירים ‎1962-1948, שוקן, ‎1977); רועה ערבי (מבחר שירים, שוקן, ‎1994) עמיחי יהודה
למולדת אבא אמא (אולי זו אהבה, ספרית מעריב, ‎1989) עריידי נעים


לחיות בארץ ישראל


ציון הלא תשאלי (שירמן חיים, השירה העברית בספרד ובפרובנס, מוסד ביאליק, ‎1960) הלוי יהודה
אהבת הדסה (ספר שירי הרה"ג שלום שבזי) שבזי שלום


ירושלים - מחזור שירים (אספי קיץ, עם עובד, ‎1966) בן אמיתי לוי
רק זה שאהב (כל כתביו, כרך ג', מוסד ביאליק, ‎1994); כל יחיד כמוני (כרך ד') גרינברג אורי צבי
השיבו לי את התמימות; אני אוהבת בדיו לבנה (אני אוהבת בדיו לבנה, ספרית פועלים, ‎1981) דאוד סיהאם
אומרים ישנה ארץ; הוי ארצי ארץ שמים מכסים לה (כל שירי שאול טשרניחובסקי, עם עובד, ‎1990) טשרניחובסקי שאול
היה לנו הכל (שירים עד כאן, ספרית פועלים, ‎1979) יונתן נתן
לחיות בארץ ישראל* (לחיות בארץ ישראל, עם עובד, ‎1984) סיון אריה
בסיבוב כפר סבא (ארץ הצהרים, הקיבוץ המאוחד, ‎1967) ע' הלל
אהבת הארץ; תיירים (מבחר שירים, שוקן, ‎1994) עמיחי יהודה
ובכל זאת (לילות בלי גג, הקיבוץ המאוחד, ‎1985) פן אלכסנדר
ארבעתם (ילקוט שירים, יחדיו, ‎1966) קרני יהודה
לבי עם טלליך מולדת (כל השירים, זמורה ביתן, ‎1994) ראב אסתר
לא שרתי לך ארצי (שירת רחל, דבר, ‎1975) רחל
יריות: שני שירים ( סדר השירים, ספרית פועלים, ‎1986) רייך אשר
אהבתי סלעי ארצי (ילקוט שירים, זמורה ביתן, ‎1989) רימון יוסף צבי
עמל (ילקוט שירים, יחדיו, ‎1967; שירים, כרך א', ספרית פועלים, ‎1971); משירים לציה (כרך ב') שלונסקי אברהם


שירי קינה


סונטה לרע שנפל (נכתב בתש"ח, רשפים, ‎1989) אופן יהודה
קץ האב (שירים משכבר, הקיבוץ המאוחד, ‎1972) אלתרמן נתן
הקינה על אחיו יצחק (כל השירים, הקיבוץ המאוחד, ‎1992) בן אברהם יצחק
הנה מוטלות גופותינו (חשבון עובר, הקיבוץ המאוחד, ‎1988); הרעות (משפחת הפלמ"ח, ארגון חברי הפלמ"ח, ‎1974) גורי חיים
נשמת יוסי בן אחותי ברוניה (כל השירים, כרך א', הקיבוץ המאוחד, ‎1987) גלבע אמיר
תום ותהום וקיים (גורל הגן: כל השירים, כרך א', הקיבוץ המאוחד, ‎1989) הורביץ יאיר
ביום הכיפורים (והשיטה פרחה, ירון גולן, ‎1992) הרניק רעיה
לתת את הקשר בקצה החבל (ללכת להרים, הקיבוץ המאוחד, ‎1997); השער לא נפתח לאחי ביום הכיפורים (קינות מן השורש, ספרית פועלים, ‎1977) חזק יחיאל
תחילה בוכים (שירים, כרך א', הקיבוץ המאוחד, ‎1986) חלפי אברהם
מספד; נגוהות אהבה ושכול (נגוהות אהבה ושכול, הקיבוץ המאוחד, ‎1979) טבנקין משה
ראי אדמה (כל שירי טשרניחובסקי, עם עובד, ‎1990) טשרניחובסקי שאול
היה לנו הכל; תמיד אוקטובר; (שירים עד כאן, ספרית פועלים, ‎1979); השישי באוקטובר (שירים על קו הרכס, זמורה ביתן, ‎1988) יונתן נתן
מכל האהבות (מכל האהבות, ספרית פועלים, ‎1970) קובנר אבא
העיניים בוכות (כל השירים, זמורה ביתן, ‎1994) ראב אסתר
תפילת אשכבה; עומד על הכביש (כל השירים עד כה, הקיבוץ המאוחד, ‎1995) רביקוביץ דליה
ליצחק (הוצאת מרכז יצחק רבין) רצהבי שלום


ארספואטיקה


עוד חוזר הניגון; השיר הזר; איגרת (שירים שמכבר, הקיבוץ המאוחד, ‎1972) אלתרמן נתן
"מה יישאר" מתוך: אהבתה של תרזה די-מון; משירי הנחל (מוקדם ומאוחר, ספרית פועלים, ‎1978); והשיר אשר לא כתבתיו (שארית החיים, ספרית פועלים, ‎1971) גולדברג לאה
הולדת; באתי אל המלים הפשוטות (כל השירים, הקיבוץ המאוחד, ‎1987); ככה כמו שאני הולך אני רוצה לקבל את פני שבת המלכה (כל השירים, כרך ב', הקיבוץ המאוחד, ‎1987) גלבע אמיר
שיר נס השיר* (כל כתביו, כרך ט', מוסד ביאליק, ‎1994) גרינברג אורי צבי
בית אמר בית (תת ההכרה נפתחת כמו מניפה, סימן קריאה/ הקיבוץ המאוחד, ‎1992) וולך יונה
קח (קיצור שנות הששים, הקיבוץ המאוחד, ‎1984) ויזלטיר מאיר
ראיתי ציפור רבת יופי; אני רוצה תמיד עיניים; השיר הנכון (כל החלב והדבש, עם עובד, ‎1981); הצייר מצייר; פתח לשיר (שירים שונים, הקיבוץ המאוחד, ‎1984) זך נתן
ריח טוב של מרחקים (שירי זלדה, הקיבוץ המאוחד, ‎1985) זלדה
מה אתה שר משורר בלילה (הקול מבעד לענף, ספרית פועלים, ‎1960) זמיר שלמה
יש אדם אומר שירו בשקט (שירים, כרך א', הקיבוץ המאוחד, ‎1986) חלפי אברהם
עת כינור (כל שירי שאול טשרניחובסקי, עם עובד, ‎1990) טשרניחובסקי שאול
קראו לך שתבוא - שפתח אל יחיאל שמי (אדן מנחה, הקיבוץ המאוחד, ‎1990) ישורון אבות
חץ* (שירים: מבחר ‎1994-1951, דביר, ‎1994) כרמי ט'
שירה (אוהב ימים, הקיבוץ המאוחד, ‎1996) לאור יצחק
שירה חייבת לעמוד ולדבר* (העכברים ולאה גולדברג, הליקון, ביתן, ‎1992) לסקלי חזי
הטווס (ראה שם, הליקון-תג, ‎1999) משעול אגי
הדף הזה (כף הקלע, הקיבוץ המאוחד, ‎1989) סיון אריה
בתים (כל השירים, הקיבוץ המאוחד ומוסד ביאליק, ‎1991) פגיס דן
הערה ביוגרפית (מתוך זמן ונוף, מוסד ביאליק, ‎1972) פרייל גבריאל
תקוות המשורר; אתה ודאי זוכר; פרנסה (כל השירים עד כה, הקיבוץ המאוחד, ‎1995) רביקוביץ דליה
ראשית השיר; מוטב שלא; מעגל (קינו של ים, ארבה, ‎1963; עינים בסלע, דגה, ‎1967) רוקח דוד
ספר שירי; רק על עצמי; את כולי סיפרתי; ניב (שירת רחל, דבר, ‎1975) רחל
התגלות (ילקוט שירים, יחדיו, ‎1967; שירים, כרך א', ספרית פועלים, ‎1971) שלונסקי אברהם


קבוצות שירים סביב מוטיבים


"ציפורים למשל"


ביטון ארז אמי משדלת ציפור* (ציפור בין יבשות, הקיבוץ המאוחד, ‎1990)

חלב הציפורים (גולים על כוכב זר, כרמל, ‎1991) בלומרט רות
מעשה ביונה* (השירים, כרך ב', מוסד ביאליק והקיבוץ המאוחד, ‎1998) גורי חיים
ציפור אוספת כוח (שעה אחת ביום, הקיבוץ המאוחד, ‎1997) גלעד מירי
האם תשתהי? (עיתון ‎77, גיליון ‎237, נובמבר ‎1999) דרוויש מחמוד
מבחר שירים (ציפור כלואה, הקיבוץ המאוחד, ‎1987) הורביץ יאיר
כוח* (כיוון שאני בסביבה, הקיבוץ המאוחד, ‎1996); ציפור שנייה (כל החלב והדבש, עם עובד, ‎1981) זך נתן
אני ציפור מתה; כאשר סלעים מתפוררים (שירי זלדה, הקיבוץ המאוחד, ‎1985) זלדה
ועל ציפורים* (שירים, כרך ב', הקיבוץ המאוחד, ‎1988) חלפי אברהם
ציפורים למשל* (הומוגרף, הקיבוץ המאוחד, ‎1985) ישורון אבות
על פני חלפה יונה (כתבי יעקב כהן - שירים, כרך א', דביר, ‎1960) כהן יעקב
ציפור לבנה* (מתוך "נופים") (שירים: מבחר ‎1994-1951, דביר ‎1994) כרמי ט'
מי זה ירד אבי (בין רגבים ומזלות, הקיבוץ המאוחד, תשמ"ה) רבינוב יהושע


"לב העץ "


לנפשה התאנה; רחוק (לפני המוסיקה, הקיבוץ המאוחד, ‎1986) אטינגר אסתר
זה המקום הבהיר (קצה קשה, הקיבוץ המאוחד, ‎1989); תאנה (דרך בית לחם, ספרית פועלים, ‎1988) אלירז ישראל
העץ אשר עלה פה מן הסלע (כצליל קולות חלוקים, הקיבוץ המאוחד, ‎1978); אותו ניגון (לבדו בזרם הכבד, הקיבוץ המאוחד, תשכ"ז) אנדד אלדן
בחצרנו עץ חיים יפרח; בחצרנו השזיף פורח (כל השירים, כרך ב', הקיבוץ המאוחד, ‎1987) גלבע אמיר
תמרים (שירים, מוסד ביאליק, ‎1977) הלקין שמעון
והרותם היה מלבין (שירים עד כאן, ספרית פועלים, ‎1979) יונתן נתן
עץ* (כל שיריו, כרך ד', הקיבוץ המאוחד, ‎1997) ישורון אבות
אילנות בירושלים (פאת שדה, שוקן, ‎1944) פיכמן יעקב
אלון; שיר לאקליפטוס; סרנדה לשתי צפצפות; ארני הכרמל (כל השירים, זמורה ביתן, ‎1994) ראב אסתר
העץ נוסק ברוח (חלל נקי, עקד, ‎1982) רצבי שלום
להיות אורן (טוחן אבנים, ספרית פועלים, ‎1981) רוקח דוד
יושב בחדר יודע רק שהחלון סגור (משירי התייר הגדול, שוקן, ‎1999) שבילי בנימין
לב העץ* (חוט הלבן: שירים, עקד, ‎1960) שתל שמואל


בעקבות המקרא


העקדה



עיף מלתת (שירה צעירה, עקד, ‎1980) אלדן אנדד
ירושה (חשבון עובר, הקיבוץ המאוחד, ‎1988) גורי חיים
יצחק (כל השירים, כרך א', הקיבוץ המאוחד, ‎1987) גלבע אמיר
אבי, אל תבנה פה מזבח (כל כתביו, מוסד ביאליק, ‎1994) גרינברג אורי צבי
אני לא אקריב את בני לעולה (שירים לגוני, הקיבוץ המאוחד, ‎1983) הרניק רעיה
חכה לי אבא (שירים על קו הרכס, זמורה ביתן, ‎1988) יונתן נתן
הגיבור האמיתי של העקדה; "אברהם אבינו לוקח כל שנה"; (שיר מס' ‎5); טיול יהודי (פתוח, סגור, פתוח, שוקן , ‎1995) עמיחי יהודה
בקשה; להדהים (מסע איילה, הקיבוץ המאוחד, ‎1994) פנחס-כהן חוה
רחיפה בגובה נמוך (כל השירים עד כה, הקיבוץ המאוחד, ‎1995) רביקוביץ דליה
קולות (כל עוד, ספרית פועלים, ‎1967) ריבנר טוביה


קין והבל


ריחות* (פסטיבל המשוררים הבינלאומי, משכנות שאננים, ‎1995) טונטיץ סטוון
הבל* (עליך אחלום חרישית, אבן חושן, ‎1996) לסקר-שילר אלזה
אדם* (מאזנים, ינואר, ‎1998) ערמון דן
כתוב בעיפרון בקרון החתום* (כל השירים, הקיבוץ המאוחד ומוסד ביאליק, ‎1991) פגיס דן
ימי קין (סדר השירים, ספרית פועלים, ‎1986) רייך אשר


שאול ודוד


הנה תמו יום קרב וערבו (עיר היונה, הקיבוץ המאוחד, ‎1978) אלתרמן נתן
ואפתח את הספר (מתוך: "שירי הגטו", שירים, ספרית פועלים, ‎1963) בת מרים יוכבד
שאול* (כל השירים, כרך א', הקיבוץ המאוחד, ‎1987) גלבע אמיר
כינור היה לו לדוד המלך (קיצור שנות השישים, הקיבוץ המאוחד, ‎1984) ויזלטיר מאיר
השיר על אחי יהונתן*; תיאור מדויק של המוסיקה ששמע שאול בתנ"ך* (שירים שונים, הקיבוץ המאוחד, ‎1964); ואולי רק נגינה (כל החלב והדבש, עם עובד, ‎1966) זך נתן
שאול ודוד לפניו מנגן* (כל השירים, הקיבוץ המאוחד ומוסד ביאליק, ‎1991) פגיס דן
כדוד (נר מול כוכבים, מוסד ביאליק, ‎1954) פרייל גבריאל
שירים מתוך: דוד הצעיר; דוד מלך ישראל חי וקיים (פתוח, סגור, פתוח, שוקן, ‎1998) עמיחי יהודה
דמדומים בשמי הלילה* (ואל מקומו שואף, ספרית פועלים, ‎1990) ריבנר טוביה


יוסף


יוסף* (כיוון שאני בסביבה, הקיבוץ המאוחד, ‎1996) זך נתן
היא יוסף* (אשה ילדה אשה, ספרית פועלים, ‎1983) זרחי נורית
כתונת איש המחנות* (הר וזיתים, אגודת שלם, ‎1969) טריינין אבנר
אבא לבדו נשאר* (מתחיל בקצה ונגמר בסוף, כתר, ‎1982) מינצר-יערי מירה
יוסף הצדיק מטייל בבולבאר* (שירים ובלדות, על המשמר, ‎1969) מאנגר איציק


בעקבות המיתולוגיה


איקרוס ודדלוס


איקרוס ודידלוס* (מטמורפוזות, ספר שמיני, מוסד ביאליק, ‎1965) אובידיוס
איקרוס (המונולוג של איקרוס: שירים, גוונים, תשנ"ז) אדף שמעון
* [מוזיאון לאמנויות] (פגימות - לקט תרגומים ועיבודים, מ' ויזלטיר, הקיבוץ המאוחד, ‎1979) אודן ויסטן היו
איקרוס (מבחר כתבים, כרך א', מחברות לספרות ומוסד ביאליק, ‎1997) אורלנד יעקב
איקרוס* (הליקון מס' ‎17, תרגום - ל' שטרנברג, חורף ‎1996) איירמונגר ולנטיין
איקרוס (שירים מארץ עוץ, ‎1963) טריינין אבנר
איקרוס* (האש באבן, ספרית פועלים, ‎1957) ריבנר טוביה
איקרוס (נהר חוזר, מחברות לספרות, ‎1959) תומר בן ציון


אורפיאוס ואורידיקה


אורפיאוס ואורידיקה (מטמורפוזות, ספר שמיני, מוסד ביאליק, ‎1965) אובידיוס
אורידיקה (חומות וקיסרים, כתר, ‎1990) אביגור-רותם גבריאלה
אורפיאוס לבדו מביט לאחור (שירים במחרים, הקיבוץ המאוחד, ‎1985) ברנשטיין אורי
אורפיאוס (שירים שונים, הקיבוץ המאוחד, ‎1974); אורפיאוס מפנה את ראשו; אורפיאוס צועק (כל החלב והדבש, עם עובד, ‎1966) זך נתן
אורידיקה (גן המוח, זמורה ביתן, ‎1988) זרחי נורית
אאורידיקה (חומר, הקיבוץ המאוחד, ‎1990) חלפי רחל
אורידיקה באה (אישרורים, ספרית פועלים, ‎1984) סיון אריה


מבחר סונטים


מבחר (צרור זהובים, עורכת - דבורה ברגמן, מכון בן צבי ואונ' בן גוריון, תשנ"ח) עמנואל הרומי
מתוך המחזורים על חייה ועל מותה של הגבירה לאורה (קולות רחוקים וקרובים, תרגום - ל' גולדברג, ספרית פועלים, ‎1975) פטטרקא פרנצקסקו
מבחר (הסונטות, תרגום - שמעון זנדבנק, הקיבוץ המאוחד, ‎1992) שקספיר ויליאם
אורן; מבחר מתוך "אהבתה של תרזה די-מון" (מוקדם ומאוחר, ספרית פועלים, ‎1978) גולדברג לאה
אל הסונטה העברית (כל כתבי שאול טשרניחובסקי, כרך א', עם עובד, ‎1990) טשרניחובסקי שאול
בובה ממוכנת* (כל השירים עד כה, הקיבוץ המאוחד, ‎1995) רביקוביץ דליה



נספח ‎2:


קובצי סיפורים עבריים משנות השמונים ואילך


הערה: הרשימה שלהלן היא פרי ההנחה שהוראת הספרות אמורה לשקף, בין השאר, את הספרות כתחום תרבות המצוי בתהליכי שינוי מתמידים. לכן אין לראות ברשימה הבאה הצעה סגורה ומחייבת.
כמו כן, אין לראות ברשימה זאת המלצה להוראת כל הסיפורים הנכללים בקבצים. בחירת המורים בסיפורים מתוך קבצים אלה (ומתוך קבצים אחרים) חייבת להיעשות תוך היכרות עם כל סיפורי הקובץ, כדי שהפניית התלמידים לסיפורים הנבחרים תיעשה מתוך שיקול דעת אחראי ותוך התאמתם לגיל התלמידים.

גיבורי קיץ (הקיבוץ המאוחד, ‎1991); הרדופים (זמורה-ביתן, ‎1997) איני לאה
נשים (כתר, ‎1986); תיקון אמנותי (כתר, ‎1993) אלמוג רות
כתם של שקט (כתר, ‎1986); סיפורים רוקדים ברחובות ירושלים (הקיבוץ המאוחד, ‎2000) בירשטיין יוסל
ונוס (כתר, ‎1992); גם לך יהיה טוב בחיים (עם עובד, ‎1997) בר יוסף יצחק
ילדה שחורה (בבל, ‎1999) ברדוגו סמי
לקרוא לעטלפים (כתר, ‎1991) בת שחר חנה
שלושה סיפורי אהבה (עם עובד, ‎1997) הדיה יעל
כסף קטן (הקיבוץ המאוחד, ‎1988); ארוחת בוקר תמימה (הקיבוץ המאוחד, ‎1996) הנדל יהודית
היום שבו רצחו את ראש הממשלה (עם עובד, ‎1991) וייל עוזי
אמן המסכות (זמורה ביתן, ‎1993) זרחי נורית
מה היה קורה אם היינו שוכחים את דב (הקיבוץ המאוחד, ‎1992) טאוב גדי
תפוחים מן המדבר (ספרית פועלים ‎1986); סוסים על כביש גהה (ספרית פועלים, ‎1988) ליברכט סביון
כפתורים רכוסים היטב (כתר, ‎1994) מגן מירה
זרים בבית (הקיבוץ המאוחד, ‎1992) מטלון רונית
מרק צבים לארוחת בוקר (כתר, ‎1995) מירן ראובן
ציפורי צל (כתר, ‎1987) סרי דן בניה
העומדים בלילות (הקיבוץ המאוחד, ‎1992) קורן ישעיהו
לא רחוק ממרכז העיר (עם עובד, ‎1987); סיפורים לא-רצוניים (זמורה ביתן, ‎1993) קסטל-בלום אורלי
סוגרים את הים (הקיבוץ המאוחד, ‎1990) קציר יהודית
צינורות (עם עובד, ‎1992); געגועי לקיסינג'ר (זמורה ביתן, ‎1994) קרת אתגר
מעגלים מודפסים (כתר, ‎1994) שץ אבנר