| |
|
|
|
מאת שרה קרש
|
|
היהודים את ספרד, ועל הקהילה היהודית המפוארת ועל פעילותה הרוחנית היצירתית עלה הכורת. |
|
לצפון אפריקה, לאיטליה ועד לאימפריה התורכית. למעלה ממחציתם של המגורשים עברו לפורטוגל ולאחר כמה שנים הוכרזו גם שם כלא רצויים וללא כל התראה מוקדמת גורשו או אולצו בכוח ובעינויים להמיר את דתם. חלקם נרצחו. |
|
במסגרת הנושא המרכז במערכת החינוך לשנה זו - 'חמש מאות שנה לגירוש יהודי ספרד ופורטוגל' - אנו שבים ומעיינים במורשת הרוחנית שלה, של יוצריה ושל הוגיה, במאמרים במגוון של נושאים ומציינים בכך את המפגש עם נכסינו התרבותיים; ובמבט לאחור, היסטורי ותרבותי, חוזרים אל מקצת מפירותיה של תקופת 'תור הזהב' בתולדותינו הרוחניים ואף מיטיבים לראות את שלוחות השפעותיה על היצירה היהודית ועל ספרותה עד הנה. גם ניתנת הדעת למפגשים מעניינים ומרגשים בין הספרות של יהודי ספרד לספרותנו כיום. להיבטים אלה מוקדש העלון לספרות שלפניכם, שמטבעו הוא עוסק ביצירה הספרותית ולא בהליכים ההיסטוריים. |
|
לזכרם של בני עמנו שעונו ולזכר קהילתם שחרבה. אמנם הזמן שחלף הקהה את הרשמים הקשים של האסון הלאומי, ובעיקר של האסון האישי של רבבות המגורשים מספרד ומפורטוגל ושל האנוסים. אך עוד היום נחשפים לעתים פה ושם שרידים לקרבנות הרדיפה ההיא, וצאצאים שלהם חיים ויוצרים בתוכנו היום. |
|
שהדיה נרשמו בקינות של בני התקופה, קודם שנדון ביצירתה הענפה והמגוונת. לזכר הנרדפים והמעונים מובאת הקינה הזאת, שנכתבה על גירוש היהודים מפורטוגל בשנת רנ"ח בידי מחבר אלמוני, שהיה, כנראה, בין הגולים וחזה את הגירוש ואת מצוקות אחיו מבשרו. 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
מספרד במשך המאות ה- 16 וה- 17 על אף האיסור שחל על יציאתם מספרד. אימי האינקוויזיציה, שהונהגה בפורטוגל כארבעים שנה לאחר הגירוש, הניסו גם מגבולותיה אנוסים רבים ששבו לחיק היהדות. אך תלאותיהם לא פסקו גם בארצות נדודיהם. בכתב יד מסוף המאה ה- 16 ומתחילת המאה ה- 17 נמצא אוסף שירים עבריים ובהם ארבע קינות המוסבות על אחד מן האנוסים, בן למשפחה יהודית ספרדית, אשר נמלט מפורטוגל ושב ליהדות באיטליה - על תלאותיו ועל מסירות נפשו. קטעים מן המחקר על קינות אלה מובאים בזה 16 . |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||